The Supreme Court yesterday dismissed an appeal by a Québec trucking company against federal fines for undue suffering to livestock. The Canadian Food Inspection Agency is currently updating animal welfare regulations for the first time in 40 years: “It’s very akin to human beings traveling.”