The Commons yesterday by unanimous vote passed a Bloc Québécois bill protecting dairy quotas in all future trade talks. An identical bill was gutted in the Senate last year: “From aluminum to forest products, from shrimp to beef and other food products, from services to technology, all of these other Canadian exports are potentially hampered by this bill.”